No Means No … T-shirt
No Means No… que l’on peut aisément traduire par Non C’est Non! A la base c’est un slogan des étudiantes Canadiennes afin de protester contre le viol! Un slogan pour ceux qui n’arrivent pas toujours à comprendre le sens d’un NON!
Des petits malins ont eu le mauvais goût d’adapter ce logo en un tee shirt humoristique: No Means No… Maybe if i’m drunk! Que vous traduirez par non c’est non, à moins que… je sois saoule! Ce t-shirt déplaît et a été demandé d’être retiré de la vente!
Alors, faute de goût ou simple avertissement aux filles de ne pas trop boire?
Centenaire Converses c’est Rock!